H

 

He threw three free throws.

 

彼は3つのフリースローを投げた。

 

 

How many bagels could a beagle bake if a beagle could bake bagels?

 

ビーグル犬がベーグルを焼けるなら何個焼けるだろうか?


 

How many cans can a canner can it a canner can can cans?

 

缶詰工が缶を詰めるなら、缶詰工は何個の缶を詰められるか?


 

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

 

ウッドチャックが木を投げることができたらどのくらいの量の木を投げられるか?


 

How much wood would a woodchuck chuck
if a woodchuck could chuck wood?
A Woodchuck would chuck all the wood
if a woodchuck could chuck wood.

もし、ウッドチャックが薪をほうり投げられるとしたら
ウッドチャックはどのぐらいの薪を投げられるのでしょう?
もし、ウッドチャックが薪をほうり投げられるとしたら
すべての薪を放り投げられるでしょう。